در کنار پاپ خوانی برخی مداحان، چند سالی است نوحه خوانی های انگلیسی نیز بین مداحان باب شده است. نوحه هایی که با تسلط کم مداحان به این زبان، مخاطبان سخت گیر مداحی و نوحه را عصبانی کرده و به سوژه ای برای انتقاد میان کاربران فضای مجازی نیز بدل شده است.